全本小说网 www.qb520.cc,最快更新风起美利坚最新章节!
“如沐春风?”阿佳妮眨巴着深邃的忧郁深邃的眸子,点了点头道:“这样形容真是有些不一样的感觉!”
“英文还不是很美的,如果你能明白中文,就会明白这里面不一样的味道的。”沃特说完手摸着下巴装做深思道:“嗯……其实,有时候,语言就是这么奇特。”
“听起来你对中文很了解?”阿佳妮显然被沃特这句话勾起了兴趣,微笑着问道,中文她只是听过一些,巴黎这里的华裔还是不少的,只是她始终没有学过,所以还是有些好奇。当然,对于沃特一个美国人会熟悉中文,她也没有好奇,毕竟对方的外貌明显是有着黄种血统的混血儿。
“应该还算不错吧,作为这世界上最为神秘的两门语言,虽然我不熟悉法语,但是中文,应该毕竟精通。”沃特耸了耸肩解释道:“当然,这些都是因为我外祖父母的关系,小时候经常和他们在一起,所以多少有些涉猎。”
“是吗?”
“当然,其实说实话,中文是很难学的,但是如果你学会了的话,就能感到其中的不一般的魅力。”
“比如?”
“嗯……比如汉语词汇极丰富,易表达,其表达力强、精辟、精准,易理解。这么说吧,字母语系的词汇很多,并且随着时代进步,新的事物出现,所产生的新词也就越多,这也就导致新词汇与原有词汇关联很小,常常具体形容一件具体事物,字母系语言相比较汉语会花费更多的词汇去形容。”沃特说着停顿了一下,继续说道:“中国有一位世界著名的语言学者季羡林曾经这么说过,‘汉语是世界语言里最简练的一个语种。同样表达一个意思,如果英语要使用六十秒,汉语的话五秒就够了。’这就是明证,有句话这么说过,最好的语言是不学而知、学少而知多。什么是智慧?这就是智慧,汉语的神秘无疑有这种出色的智慧。”
“你可以具体一点吗?”沃特富有渲染力的介绍,更加引起了阿佳妮浓烈的兴趣,她露出更为好奇的神态问道。
沃特听后继续不急不徐的说道:“这么说吧,汉语认字少,组字简单科学,字形达意,等你掌握几千个汉字后,就能达到不学而知、无师自通、触类旁通、融会贯通的地步。用一个最简单客观的方法来比较汉语和字母系语言的不同,我们就以诗歌为例,比如汉语的诗歌很短,而且都有着固定的排列,要描绘抒发的很多东西,都必须嵌在短短的几个词组中表达。这听起来令人感觉似乎很变态,但如果你真的懂中文的话,你就会发现中文古诗里,所蕴含的那种难以言喻的美,这是很多其他语言所不及的。”
“这真的非常不可思议,听你这么说,我自己都想去学中文了。”阿佳妮惊讶的语气里,带上了一丝感慨,她刚想再说些什么,突然想到了什么一样,看了眼天色委婉说道:“不好意思,沃特,我现在还有其他的事情,恐怕不能和你再聊了。”
“是因为那里的摄影展吗?”沃特朝着背后的摄影展地点,指了指道。
“是的,这此摄影展我的弟弟的作品也会展出,我是不能不到场的,真的很抱歉让你在这里等我这么久。”阿佳妮低头,有些不好意思的表示歉意,从沃特在这里等她的时候,她就明白面前这个男人,为了给她送邀请函,等了她多久,想了想,她还是补充道:“如果有机会的话,我希望下次再和你聊天,和你聊天真的令人感到十分愉快。”
“好吧!”沃特作出一副十分失望的神色,似乎对不能和面前这个继续聊天而感到可惜,之后,却见他又借坡下驴露出期望道:“那么,如果可以的话,美丽的伊莎贝尔·雅斯敏·阿佳妮女士,可以请你今天或者明天,和我一起共进晚餐吗?”
“共进晚餐?”阿佳妮听到这句话好像想到什么一样,似笑非笑的看着沃特道:“你不觉得这样有些唐突吗,沃特?”的确,正常的男人即使对自己有所爱慕,也不会第一次见面就邀请自己吃饭,还是晚餐,毕竟晚餐这个含义在法国可是有不小的含义。
“嗯……或许有一点,可是,如果我不这样做的话,今天和你分别以后,我肯定会告诉自己:你可真是个傻瓜,当那个叫伊莎贝尔·雅斯敏·阿佳妮美丽女人,被你花了一个上午的等待,从而和你再次遇见的时候,你居然连邀请她一起共进晚餐的勇气都没有,真是个废物!因此,就算你会拒绝,也没有任何关系,但我,肯定会毫无犹豫的这样。”沃特非常认真地说着,然后带着期盼的目光看着阿佳妮道:“那么你会拒绝吗,阿佳妮?”
“嗯……”阿佳妮本来想要婉拒的,毕竟对方说到底也只是自己刚刚认识的人而已,不过想到对方为了自己在摄影展地点门口等了半天后,硬生生的把到嘴的话咽了下去,稍稍思索后说道:“不好意思,今晚和明晚我都有演出任务,如果可以的话,明天中午如何,地点我选,这顿饭算我对你早上等我这么久,我表示歉意而已。”
“这……”沃特刚想说后面几天也可以,不过最终还是点了点头笑道:“当然可以,很荣幸有机会和你一起吃午餐。”
“好的,明天中午在巴黎大剧院前见面,再见!”
“好的,再见!”
看着面前潇洒走进摄影展的阿佳妮,沃特不由得在心里感慨真是个聪明的女人,毕竟,自己就是想用自己为了他等了半天的歉意,从而邀请她答应吃晚餐,明显表明了自己的喜欢意思。而她却为了不让自己伤心,同时也为了表明自己的歉意,改到了中午吃饭,并且由她请客,这无疑也是在婉拒,果然和后来一样,是个低调却聪明的演员。
只是,你真的能躲过我吗?要知道你想要选择的伴侣,可都不是什么好人……沃特嘴角带笑的想到。
ps:作者新书,大家感觉书好,一定要记得收藏,投推荐票哦!